Marlin 39, 1894 und 1897